parís exposición / exhibition quiero vivir como un faraón // ENG I want to live like a pharaoh Planes del mes Plans for this month © Culturespaces - C. de la Motte Rouge El sueño de convertirnos en uno de los arqueólogos que descubrie-ron los tesoros del Antiguo Egipto puede hacerse realidad en Egyp-tian Pharaohs, una exposición inmersiva que nos conduce por su vida divina y humana, desde Keops a Ramsés II. Este viaje, creado con las técnicas digitales más avanzadas, se inicia con una tormenta de arena que abre una puerta fascinante a la expedición francesa que, de 1798 a 1801, halló algunos de los secretos mejor guardados de la civilización egipcia. Seremos testigos privilegiados del origen del mundo según sus deidades, nos colaremos en la vida cotidiana que reflejan jeroglíficos y papiros, asistiremos al gran espectáculo de la construcción de las pirá-mides y navegaremos por el misterioso Nilo. Atelier des Lumières. atelier-lumieres.com ENG Your dream of becoming one of the archaeologists who dis-covered the treasures of Ancient Egypt can come true at Egyptian Pharaohs, an immersive exhibition taking you through their divine and human lives from Khufu to Ramses II. This journey, created with state of the art digital techniques, begins with a sandstorm that opens a fascinating door to the French expedition, which between 1798 and 1801 uncovered some of the best-kept secrets of the Egyp-tian civilisation. You’ll be an eye-witness to the origin of the world according to their deities, catch a glimpse of everyday life as record-ed in hieroglyphics and papyri, watch the great spectacle of the con-struction of the pyramids and sail down the mysterious River Nile. Atelier des Lumières. atelier-lumieres.com quiero vivir como un faraón // ENG I want to live like a pharaoh parís Vuelos // Flights: Aún queda la resaca de los Juegos Olímpicos y por eso apetece volar hasta la ciudad del Sena. Air Europa programa tres vuelos al día con Madrid y cuatro a la semana con Palma de Mallorca. // Be part of the Olympic Games hangover by flying to the city of the Seine. Air Europa schedules three flights a day with Madrid and four a week with Palma de Mallorca. www.aireuropa.com